Acte I Scène 5
Aphrodite, une servante, Catherine
(Catherine est en train de s’habiller pour aller se promener avec une servante).
Aphrodite : Oh Catherine, vous partez ? Je voulais aller me promener dans le bois et peut-être y prendre le goûter ? Voulez-vous m’accompagner ?
Catherine : Oui, pourquoi pas Aphrodite ! Marie, cours en cuisine et rapporte-nous un goûter ! Que l'on prépare nos chevaux !
Aphrodite : Des chevaux ? Oh non, nous y allons en calèche !
Catherine : Très bien. Préparez ma voiture.
Aphrodite (extasiée) : Oh regardez Catherine ! Un lac !
Catherine (exaspérée) : Oui Aphrodite, c’est le dixième que nous voyons depuis le début de notre balade.
Aphrodite : Oui je sais mais celui-ci est plus joli vous ne trouvez pas ?
Catherine : Il est comme les autres.
Aphrodite : Vous n’avez décidemment aucun goût ma sœur.
Catherine : C’est absolument faux !
Aphrodite : Alors vous devriez avouer qu’il est fort beau.
Catherine (pour se moquer d’Aphrodite) : Je reconnais qu’il est fort laid.
Aphrodite : Vos bêtises m’indisposent. Nous prendrons le goûter ici ou bien je rentre au château.
Catherine : Eh bien, rentrez puisque vous en avez tant envie.
Annotations
Versions