Encomiastique

Relatif à l’étude des éruptions et des gonflements cutanés.

Emprunt à l’anglais Ancomiastic, avec la même erreur sur le a que dans Seoud/Saoud. De l’anglais Ancome, gonflement, éruption. Moyen anglais ancomen. C’est le même mot que l’allemand ankommen, venir.

Il a été adopté par l’Académie des Sciences, pour remplacer plusieurs adjectifs, courants, mais considérés comme vulgaires ou indécents comme, par exemple, pustuliastique ou boutondepusiastique. Pour les élites de la capitale, mieux vaut en effet un mauvais anglicisme qu’un bon mot bien de chez nous. Pourtant, curieusement, Gicléedepussurlemiroiriastique est toujours en usage.