Dans sa perplexité, Roland ose un "Et ma femme ?" alors que la voix ne lui laisse pas le temps de réfléchir qu'elle l'empoigne et le tire hors de la cabane, dans une forêt dont le visage s'est métamorphosé depuis la dernière fois que Roland l'a vue.