Avec l’aide de ses camarades, Maël enfila une combinaison en tissu d’une seule pièce des pieds à la tête, seul le visage restait découvert ; le médecin passa les tuyaux et câbles dans les ouvertures prévues à cet effet puis fixa les appareils médicaux à un harnais sur la poitrine.