L’Explorateur était maintenant totalement autonome et prêt pour la sortie ; le Capitaine Bacha le confirma après avoir vérifié une dernière fois tous les paramètres sur un petit écran intégré à la combinaison et ajouta : « Que la force soit avec toi, mon… mon cher Maël ! ».