La voix était masculine, douce et ne paraissait pas celle d’une machine, l’accent était indéfinissable ; Maël avait eu la surprise d’entendre sa langue maternelle, le français, et pas l’anglais, la langue véhiculaire des Explorateurs ; sans réfléchir, il répondit : « Oui, je désire entrer. »