Ils s’assirent dans la salle de conférences, un des murs était aussi recouvert d’un écran affichant un paysage terrestre ; Ludivien commença : « Qui sommes nous ? Je vais utiliser les termes utilisés sur ta planète pour que ce soit plus clair. Nous sommes des homo sapiens, comme toi. »