« Non, c’était de l’amour, je t’assure, dit la mère. Une expérimentation n’aurait pas été conforme aux valeurs de mon peuple, je ne l’aurais pas acceptée.

— Tu n’étais d’ailleurs pas le premier, dit Ludivien, depuis le temps que nous colonisons des planètes il y a eu d’autres contacts, disons très rapprochés, mais cela a quand même intéressé quelques personnes et tu as été spécialement observé, certainement plus sur ta planète que par nous. »