Chapitre centré sur Awa qui se réveille au milieu d'un désert sans aucun souvenir de ce qu'elle a fait la veille...

Awa reprend conscience à l'endroit le plus improbable qui soit... – Dans un utérus de jument gravide au Laos ? ~ Empyrea

— Pour sauver... le monde, vous devrez partir en quête...

— Sauver le monde, rien que ça !

— De la Couverture Sacrée... qui dissipera les ténèbres et... vous permettra... de La vaincre...
– Encore mieux que la Toison d'or : pour un hiver bien au chaud ~ Empyrea

— Elle s'appelle Kagome, termina la vieille femme sans tenir compte des remarques sarcastiques d'Awa.

— Magnifique.

— Elle est très puissante... et détient le secrets de magies anciennes et interdites...
– Bawi, hein, t'allais pas appeler une pauvre plouc comme ça, hein ~ Empyrea (sur ce coup-là, il m'a eue, le sacripan)