Chapitre 6
Yuga regarda le chevalier vêtu de pourpre avec mépris. Au début, Lavio aurait pu être décrit comme doux et craintif, mais au fil de ses années d'entraînement, il ne se laissait plus intimider aussi facilement. Yuga en était profondément irrité. Pour lui, Lavio était une nuisance de la pire espèce, une horreur qu'il pouvait à peine se résoudre à regarder. Mais ce n'était pas la seule chose qui irritait Yuga. Lavio tentait fréquemment de lui vendre des camelotes hors de prix, puis essayait de persuader Hilda de se débarrasser de lui l'instant d'après – le vilain petit rat ! Ce n'était pas que Yuga se souciait de l'argent. Avec son bâton, il pouvait faire matérialiser à peu près n'importe quoi sur les murs, même des rubis. Lavio, bien sûr, le savait et voulait tirer profit de la capacité unique de Yuga. Peu importait qu'ils ne puissent pas se supporter. Pour Lavio, les affaires étaient les affaires.
Aujourd'hui, cependant, Lavio n'essayait pas de lui vendre quoi que ce soit. C'était pire. Il voulait parler à Hilda pour une raison stupide. Yuga poussa un soupir exaspéré, sa patience s'amenuisant déjà.
— Tu me gâches ma journée, mon garçon, et je ne veux pas que tu gâches la sienne aussi ! dit Yuga, sentant déjà l'ironie dans ses paroles.
Il n'était pas en position de dire du mal de Lavio. Le garçon était le porteur de la Triforce de la Raison, qui était connue pour être la marque du héros. À cause de cela, il était très apprécié par Hilda.
— Oh, ça va, mon pote ! Je demandais juste, tu sais. Pas besoin de me mordre le nez ! dit Lavio, de la manière la plus délicate qu'il pouvait trouver.
Yuga grimaça. Quand étaient-ils devenus "potes " ?
Shiro commença à voler en décrivant un large arc de cercle autour de la tête de Yuga. Il frappa l'oiseau de sa main libre, mais il continua à lui tourner autour.
— Gah ! Dis à cette chose de se poser avant qu'elle n'abîme mes beaux cheveux.
— Mais, Yuga, Shiro n'est pas près de tes cheveux !
Yuga resserra sa prise sur son bâton, les flammes colorées redoublèrent d'intensité. Le garçon voulait le pousser à bout, ou alors il n'avait aucun sens de l'espace personnel.
Bien sûr ! Seul un idiot comme lui amènerait son animal de compagnie au travail. Non, pardon, son "partenaire commercial" . Je remédierais bien à cela, mais quel tableau horrible cet oiseau ferait. Même mon talent exceptionnel ne pourrait rien créer de bon à partir de cela.
C'était tentant, mais le bâton ne devait être utilisé que pour des tâches officielles. S'il en faisait un mauvais usage, Sa Grâce en serait informée et elle n'en serait pas contente.
— H-hé, Shiro, arrête ça, ok ? dit Lavio, regardant nerveusement le bâton de Yuga.
Finalement, l'oiseau revint sur l'épaule de son maître en émettant un gazouillis joyeux.
— Je ne comprends toujours pas pourquoi Hilda t'a donné ce bâton, dit Lavio d'un ton méfiant. Pourquoi aurait-elle besoin d'une telle magie ?
— Pour la protéger, répondit Yuga, devenant de plus en plus furieux à chaque instant.
Le faible bruit de pas à proximité attira son attention – le pas gracieux de la princesse. La porte arrière s'ouvrit en grinçant puis se referma avec un bruit métallique. La cour du château était son endroit préféré. Bien sûr, c'était là qu'elle allait.
— Hmph, je n'ai pas le temps d'écouter tes bavardages.
Yuga se tourna et se dirigea vers la cour.
Hilda lui avait semblé si distante aujourd'hui, plus que d'habitude, presque secrète et nerveuse. Pourquoi devait-elle se montrer si lointaine envers lui ? Peut-être que c'était tout aussi bien, se dit-il. Mais depuis combien de temps lui cachait-il des choses ?
Hilda s'assit sur un banc de pierre devant une fontaine. Elle n'avait écouté que quelques instants la conversation entre Lavio et Yuga, avant de se retirer dans la cour.
La situation était surréaliste. Elle se sentait déjà mal à l'aise dans cette Lorule où il n'y avait aucun signe de ruine ou de délabrement. Elle voulait tout savoir sur la nouvelle Lorule, mais elle savait qu'elle ne pouvait parler à personne du vœu qu'elle avait formulé. Elle posa sa paume gantée sur son front, prête à l'arrivée du mal de tête. Il y avait cependant une petite consolation dans le fait de savoir qu'elle et Lavio détenaient deux morceaux de la Triforce. Peut-être que la Triforce était en sécurité ainsi, séparée.
Le bruit des pas sur les pavés et le bruissement des pantalons en soie attirèrent son attention. Hilda reconnut ces pas. Elle retint son souffle, son pouls s'accéléra à nouveau. Elle tourna la tête pour jeter un coup d'œil à Yuga, avant de se retourner, espérant, priant pour qu'il ne la voie pas et continue son chemin.
— Ah, vous voilà, Votre Grâce. Je savais que je pourrais vous trouver ici.
Il vint se placer à quelques pas d'elle. Elle était tellement fascinée par son regard qu'il lui fallut un moment avant de comprendre qu'il voulait s'asseoir à côté d'elle. Elle se déplaça pour laisser un maximum d'espace entre eux.
— Hilda, ma chère, pourquoi vous entourez-vous de ces imbéciles immondes ? Quel affront funeste à votre magnificence...
Elle n'avait rien à lui répondre, et tout à lui dire en même temps. Elle ne trouvait pas les mots pour exprimer ce qu'elle ressentait. Elle lui jeta quelques regards en coin, incapable de déchiffrer son expression. Il capta l'un de ses regards. Un sourire narquois apparut sur ses lèvres alors qu'il reprenait enfin la parole.
— Pourquoi m'étudiez-vous ainsi ? Ma perfection est-elle devenue trop grande pour vous ?
Hilda sentit son visage s'échauffer. Elle aurait pu supporter ses vantardises incessantes auparavant, mais plus maintenant. Elle s'arrêta, formulant sa réponse, tentée de lui dire qu'il pouvait prendre son bâton et le mettre à un certain endroit. Elle décida de jouer le jeu.
— Il n’est pas convenable pour une princesse de révéler à son serviteur masculin ses pensées les plus intimes. Comment oses-tu même demander ?
Yuga gloussa.
— Même ainsi, si vous me le permettez, Princesse… Un jour, j'aimerais les entendre. Je suis sûr que votre esprit est une belle chose.
Un grand oiseau coloré apparut derrière l'une des haies, attirant l'attention d'Hilda - un paon, une créature qu'elle n'avait vue auparavant qu'en images dans des livres de contes. Il ne semblait pas prêter attention à la princesse et au sorcier qui l'observaient. Il prit son temps, se pavanant vers la fontaine, où il commença à boire.
— Ah, nous y sommes...
Yuga se leva et se dirigea vers la fontaine pour ramasser une plume tombée. Il admira brièvement la plume verte délicate, avant de s'approcher à nouveau d'Hilda. Il se pencha pour arranger la plume dans ses cheveux.
— Cela vous va bien, Votre Grâce.
— Merci... murmura Hilda, sans réussir à le regarder dans les yeux.
— J'ai quelque chose à faire. À plus tard, Votre Grâce.
Yuga s'inclina puis disparut derrière les haies.
Elle attendit jusqu'à ne plus entendre ses pas. Elle retira la plume de ses cheveux et la prit entre ses mains gantées, tout en écoutant le ruissellement de la fontaine.
Yuga, as-tu vraiment caché ton vrai visage pendant toutes ces années ? Serait-ce l'influence de Ganon et de la Triforce du Pouvoir ? Tu n'as peut-être jamais eu la moindre chance...
Elle caressa la plume d'un air absent.
Non, il savait ce qu'il faisait. Je n'étais qu'un pion dans son jeu. Il ne s'est jamais soucié de Lorule, et ne s'en souciera jamais...
Son poing se serra soudainement.
Pourquoi je n'arrive pas à accepter qu'il m'ait utilisée ? Je déteste lui trouver des excuses comme ça. Et pourquoi ? Pourquoi est-ce que je m'en soucie ?
Hilda sentit ses yeux commencer à piquer.
Parce que j'aurais dû avoir la prévoyance de t'arrêter. J'aurais dû te protéger. J'ai échoué envers toi comme j'ai échoué envers beaucoup d'autres.
Elle ouvrit enfin le poing. La plume reposait en lambeaux et tordue, imparfaite et désarticulée dans la paume de sa main.
Annotations
Versions