Cougnouc savait que ce n’était pas une bonne idée : exécuter le roi Chabo, cela représentait la pire des trahisons au sein du groupe des Nains du jardin d’en face. Il s’en était enfui il y a des années, mais il voulait reprendre le cœur de Chablabla, la fille de Chabo.

Il avait tout organisé pour la pleine lune, ses nains étaient prêts, sauf Coulignou qui trainait sa brouette. Ce n’était pas un drame pour lui, il avait les clefs du portail. Revendiquer être le seigneur du jardin d’en face était un rêve qu’il avait caressé depuis bien longtemps. La hache posée à ses pieds, il savait qu’il ne pouvait que triompher. Il fit venir son bras droit, Coucougnouc, un brave auquel aucun nain n’oserait se frotter car il portait des lames camouflées dans sa longue barbe. Aucun doute, il avait briffé les vieux du clan Coufagouc. Même si le prince Chmébalélolo était un jeune fougueux, il ne ferait pas le poids face à Coucougnouc.

La lune commençait sa longue course dans le ciel, illuminant les barrières d’argent des jardins. Un silence pesant s’étalait dans les deux clans : Coufagouc contre Chéblulao.

Les deux clans s’avancèrent, un face à face terrible s’annonçait. Lorsque tout à coup, le roi Chabo s’écria :

- Rendez-vous, jardin d’en face !

Cougouc ne savait plus quoi répondre. Le jardin d’en face était pourtant le clan Chéblulao ! Une confusion s’invita dans chaque tête de porcelaine. Qui était le jardin d’en face ?

- Rendez-vous, roi Chabo ! Vous êtes dans le jardin d’en face !

- Comment ! Toi, Cougnouc tu as trahi ton clan et maintenant, tu te soulève contre nous alors que tu es dans le jardin d’en face.

- Impossible, car je vous vois depuis la barrière !

- Et bien nous aussi, Cougnouc !

Un silence sourd s’instaura. Tous les nains se regardèrent, ils étaient donc tous dans le jardin d’en face. Devaient-ils se battre contre eux-mêmes ? Chablabla s’avança d’un pas et brandit son joli cœur qu’elle portait entre ses mains.

- Coufagnouc, Chéblulao, je vous aime tous, vous êtes tous des frères. Dans les temps anciens, le roi Chcouloutouc avait formé deux clans, car il avait été créé avec le même moule que nous tous. Et tous les autres qui ont suivis sont restés dans le jardin d’en face qui est autre que notre jardin puisqu’il est en face de l’autre…

Chablabla ne pu terminer son récit, les nains étaient tous repartis, las de l’entendre, dans leur coin. Seul, Cougnouc ne pouvait retirer ses yeux du doux regard de Chablabla. Il écoutait son long discours, s’accrochant à chacun de ses mots, il était sous le charme.

Cougnouc et Chablabla se marièrent au printemps, et rêvaient déjà de petits Chcougnouc.