À chaque fois que la neige tombe sur les épaules du monde,

À chaque fois que le soleil darde ses rayons sur les terres endormies,

Des obstacles apparaissent devant nos yeux ébahis,

Des sommets tutoient les nuages cotonneux.

À chaque fois, nous sourions et nous nous préparons à les surmonter, à les gravir.

À chaque fois, notre force n’a d’égale que la beauté de nos efforts.