Yurigahama.

Tsunami s’y arrête. Quelques photos par-ci et par-là pour remplir son album de références. Elle se rend dans une cabine téléphonique afin de prendre des nouvelles de sa mère.

— Je passe bientôt à la maison, murmure la jeune femme.

— Je te préparerai ton plat favori, Mi-chan.