Le convoi s’arrête aux abords d’une cité de métal, l’arche de paix d’autrefois bâtie par le sang de la misère et détruite par l’avarice de l’humain. L’intruse tente de s’échapper mais elle est repérée par les Gardes à pied et rapidement maîtrisée.