« Plus jamais je ne pourrai voir la justice de la même façon. J’ai le sentiment d’avoir découvert une face cachée de la justice. Il y a l’appareil judiciaire, la procédure, tout cet aspect presque théâtral de La Justice. Et puis derrière tout ça… Il y a cette chose que j’ai vue : une machine qui tue. »

Germain Cazeneuve (Jean Gabin) en voix off dans la scène d’ouverture puis la scène finale du film Deux hommes dans la ville (1973), réalisé par José Giovanni