La performance artistique eut un succès phénoménal, attirant des visiteurs de toute la galaxie. Puis le public s’en détourna et « la planète rayée » tomba dans l’oubli quand les associations de protection dénoncèrent la destruction de l’habitat naturel des humains qui y vivaient.