La chasse aux requins

Les rats sont en fuite.

Lèvre fragile,

Des îles de verre

Que l'on aperçoit.

Un incendie s'est déclaré

Hier soir,

Au milieu des pendus.

Etanche ta soif,

Le volcan se soulève.

Tes pieds dans des algues brunes,

Songe donc à une tentative,

Tentative d'évasion,

A la hâte,

Vêtue comme une vestale romaine,

Un livre des temps anciens

Dans la besace.

Les rats sont en fuite

Et la chasse aux requins va débuter...

Caça ao tubarão

Os ratos estão em fuga.

Lábio frágil,

Ilhas de vidro

Que se pode ver.

Um incêndio deflagrou

Ontem à noite,

Entre os enforcados.

Saciar a sua sede,

O vulcão ergue-se.

Os seus pés em algas marinhas castanhas,

Pense numa tentativa,

Tentativa de fuga,

Com pressa,

Vestida como uma virgem vestal romana,

Um livro dos tempos antigos

No saco.

Os ratos estão em fuga

E a caça ao tubarão está prestes a começar...