Tomber des nues

Devant la femme-corsaire,

En m'éclipsant au bout du couloir,

j'ai voulu fuir cette étrangeté magnétique.

Imbibé de rhum arrangé,

Poursuivi par de dispensables individus,

Les premières heures ont tout divulgué.

Cair de cabeça sobre os calcanhares

Em frente da corsário-mulher,

Enquanto escorregava pelo corredor,

Eu queria escapar a esta estranheza magnética.

Imbibe com rum arranjado,

Perseguido por indivíduos dispensáveis,

As primeiras horas revelaram tudo.