Pour qui sonne le glas !
3 minutes de lecture
- Monsieur Hemingway, je me présente, Étienne Ycart de Scribay !
- J’ai soif, tu n’as rien à boire !
- Pepsi, Fanta, eau minérale, café…
- Tu veux ma poing dans ton gueule !
- Je plaisantais, j’ai du rhum de Cuba et du Single malt écossais…
- Ok, mets deux verres sur le table et laisse les bouteilles, je me servirais, vas-y Cow-Boy! balance la sauce !
- Vous avez écrit tant de chefs-d’œuvre que je ne sais par quoi commencer…
- Bon arrête de me lécher le figure, je n’aime pas les mecs, je préfère les filles aux gros nibards… si tu veux que je réponde à tes questions, parles comme un Hombré qui en a dans le caleçon… pense au gros poisson que tu tire a la force de tes petits bras…
- Euh, que pensez-vous du réchauffement climatique ?
- Pose une autre question cow-boy, je suis mort en 1961 on en parlait pas , on s’en fichait à l’époque !
- Et l’Italie c’était bien ?
- Pas terrible !
- Comment ça l’Italie est considérée comme le plus beau pays du monde Par…
- Quand tu arrives dans un pays pour y faire du tourisme et que tu te prends des bombes sur la gueule, ce n’est pas génial… ensuite j’y suis tombé amoureux d’une infirmière belle à mourir…
- Ah oui, L’Adieu aux armes, un de vos plus grands…
- Tu me laisses finir, elle m’a largué comme une vieille chaussette trouée ! L’Italie, je préfère oublier !
- L’Espagne alors !
- Ah oui, j’adore la corrida, mon plus grand chef d’œuvre. Mort dans l’après-midi! les deux héros sont champagne et absinthe !
- Et sinon quelles sont vos passions dans la vie ?
- Les femmes, l’alcool, la chasse, la pêche !
- Les lieux que vous avez adorés ?
- Kay -West, La Havane
- Ah le vieil homme et la mer !
- Il m’a donné soif ce Marlin, j’en ai encore mal au bras à force de tirer sur la canne, j’en ai eu des cals aux mains…
- Oui, le symbole du combat de l’homme contre la nature !
- Oui c’est avec ce livre que j’ai eu le prix Nobel de littérature, alors que ce n’est pas le meilleur !
- Ah oui, pour qui sonne le glas !
- La Guerre d’Espagne, c’était un merdier !
- Vous vous êtes fâchés avec Dos Passos
- Ah, ce n’est pas de ça que je suis le plus fier…
- Et la guerre alors, vous en pensez quoi ?
- C’est de la merde… Il n’y a aucune morale à en tirer, les bons ne sont jamais les bons, les méchants pas si méchants, ceux qui gagnent sont les perdants, ceux qui meurent sont les meilleurs d’entre nous !
- Votre meilleure expérience de la guerre
- Tu m’emmerdes avec la guerre, je préfère la chasse ! Au Kenya le buffle, le lion avait sa chance face au chasseur !
- Maintenant, vous passeriez pour un vieux con réactionnaire, macho, alcoolique et…
- C’est ce que j’ai toujours été, mais la vie est une sacrée farce… il y a ceux qui en ont et ceux qui n’en ont pas !
- Et la mort, vous en pensez quoi !
- Maintenant je suis tranquille, je bois des canons avec mes potes, je ne risque plus la cirrhose, on ne meurt qu’une fois ! Mais je suis assez fier de moi ! j’ai décidé en homme de ma mort, je l’ai toujours su que ça finirait comme ça ! mon père s’était suicidé aussi, lui aussi avait choisi de sortir du monde par la petite porte, celle qu’il avait choisie !
- La morale dans tout ça ?
- Il n’y a aucune morale ! Vis, aime, bois, voyage… soit un homme, affronte tes démons assume tes actes et essais d’être heureux… au fond, tu le sais, la vie est une farce, une farce cruelle !
- Je ne suis pas tout à fait d’accord avec vous…
- Bon, j’ai fini les deux bouteilles, j’ai fini de parler… je retourne d’où je viens… je vais retrouver ces salauds de Franco et de Battista. Et jouer aux cartes avec mes amis le Che, Fidel, Dos avec qui je continue de m’engueuler, Ezra, Pablo et tous les autres… et j’ai retrouvé Von, Pauline, Mary, Hadley, Martha et Agnès ! Elles prennent soin de moi et ne vont pas tarder à s’inquiéter… je serais resté un peu plus longtemps ici, j’ai remarqué une petite blonde… mais je dois y aller !
Annotations
Versions