Ebats dans le chlore, musique tapante, flingue au repos sur une table basse. Deux enfants agités par le sucre et la folie douce de leurs petits jeux voient l'engin.

« Regarde, un pistolet, comme dans les films.

- Je le veux !

- Je l'ai vu en premier ! »

Innocentes ruades.

Il est fatal de tirer son coup.