Des égards

Une promenade balayée par les vents

Le sel se dépose sur la route

Grande étendue de bruyères

Percée de collines

Qui semble tenir

Cette parade nuptiale

Glamour balnéaire rouillée

Une ville oubliée

Un casino fatigué

Où se traînent

Cette trompette poussiéreuse

Un cuir de mauvaise facture

Alcool sans glace

Tabac tiède

Ce dépouillement apaise toutefois

Brise la vague en dessous

Une épure qui éclaire

L'introspectif

Le romantisme d'une fête foraine

         Algumas considerações

Um passeio ao vento

O sal assenta na estrada

Grande extensão de urze

atravessada por colinas

Que parece guardar

Este namoro

O glamour enferrujado da beira-mar

Uma cidade esquecida

Um casino cansado

Onde se arrasta

Este trompete empoeirado

Couro ruim

Álcool sem gelo

Tabaco morno

Mas este despojamento acalma

Quebra a onda por baixo

Uma pureza que ilumina

O introspetivo

O romance de um parque de diversões