— Signer ? Pourquoi signer docteur ? L'Umbrella Corp. a-elle fait signer une décharge aux sacrifiés de Raccoon City ? Non, je refuse d'être le prochain agent, vecteur du virus T. Cela tant que mon petit cœur bat encore.

— Tant qu'il bat encore ? Alors, ce n'est plus un problème...