Ô papillons, ombres volantes,

faits pour être observés dans la somnolence,

créés pour provoquer dans la mer noire d’étoiles l’effervescence.

Ô petites choses déjà mortes alors qu’on vient à peine de vous nommer vivantes,

vous si différentes de vos sœurs diurnes.

Ô petites créatures effrayantes effrayées,

las d’être observées, las d’être dans un cadre collées.

Vous vous cachez dans l’ombre de nos paupières,

pourtant, ô hétérocères,

vous ne demandez pas le retrait dans l’ermitage,

ni d’être le demi-jour de vos sœurs,

seulement d’être compris des plus sages,

et emportés avec amour dans leurs cœurs.

Ô papillons de nuit,

vous restez, de tous les vivants, les plus incompris.