Le médecin pose la main sur l'épaule de l'homme faisant les cent pas.

• J'ai les résultats des différents examens que vous avez subis M. Silly. Suite à votre commotion cérébrale, un phénomène inattendu s'est produit. Le nombre de connexions synaptiques de votre cerveau est anormalement élevé. Vous avez plus d'un million de fois plus de connexions entre chacun de vos neurones ! Ce qui explique vos dernières découvertes exceptionnelles.
• Je n'ai fait que reprendre les travaux d'Einstein et de Planck et les combiner. J'ai juste fait cohabiter la physique quantique et la relativité, répond-il simplement.

Le médecin poursuit :

• Il se peut, cependant, que toute cette activité cérébrale entraîne des effets secondaires, notamment des hallucinations.
• Sans blague ! Répond M. Silly. Je n'avais pas remarqué. Ben oui, j'ai trouvé normal de voir le visage d'Albert Einstein me toiser et me tirer la langue sur la surface d'une lune dix fois trop grosse !