Mon cher John Ronald, ma principale consolation, c'est que si je me fais descendre cette nuit, il restera un membre éminent du T.C.B.S. pour exprimer ce dont j'ai rêvé et ce sur quoi nous nous sommes tous accordés. La mort d'un de ses membres ne peut, j'en suis convaincu, dissoudre le T.C.B.S. La mort peut nous rendre détestable et impuissant en tant qu'individu, mais elle ne peut mettre fin aux quatre immortels. Que Dieu te bénisse mon cher John Ronald, et puisses-tu dire ce que j'ai tenté de dire longtemps après que je ne serai plus là pour le dire.

Geoffrey Bache Smith (ami de Tolkien)

T.C.B.S : Tea Club Barrovian Society.

Club littéraire créé par JRR Tolkien et trois de ses amis, Rob Gilson, Christopher Wiseman et Geoffrey Bache Smith. Elèves du King Edward's School à Birmingham, en Angleterre, les membres du T.C.B.S. se réunissaient pour discuter de littérature, de poésie, et de leurs propres écrits. Deux de ses membres (Gilson et Smith) périrent lors de la première Guerre Mondiale, peu après la bataille de la Somme.