-Que t'évoque les arrosoirs ?

A vrai dire, les arrosoirs, pas grand chose. Une espèce de seau, ou une espèce de sot, avec une anse immobile, et cette pomme de douche qui se décroche une fois sur deux. Et à la fin, quand la pluie qu'elle crée a fini d'arroser délicatement les feuilles et les fleurs qu'on a plutôt intérêt à soigner si on ne veut pas se faire engueuler, le dernier décilitre tombe, cascade compacte sur la fleur la plus fragile du jardin, loi de l'emmerdement maximum oblige, et la détruit.

Après ça, tu n'a plus que tes yeux pour pleurer, tu sais que tu vas en prendre une!

Non, les arrosoirs ne m'évoquent pas grand chose.

Mais la question: Que t'évoque les arrosoirs?

A moins que "Les Arrosoirs" ne soit le titre d'une oeuvre d'art, que je ne connais pas, mais n'en tirons pas de conclusion hative, je suis nul en matière d'art, comme de jardinage, j'aurais plutôt posé la question de la manière suivante:

Que t'évoquent les arrosoirs?

Ou pas?