Jisei
de Blackbutterfly207
Apprécié par 13 lecteurs
Réponse au défi de Tacitus "Asmoun" Zéfiratoun.
Tous droits réservés
5 chapitres de moins d'une minute en moyenne
Commencer la lectureTable des matières
En réponse au défi
Jisei no ku
Le jisei est la version Japonnaise du poème d'adieu.
Je vous propose de l'écrire sous forme de haïku.
Un tercet de 5 puis 7 puis 5 syllabes. Avec ou sans mot saison (kigo).
Attention au nombre de syllabes ! (+ ou - 1 pour les plus récalcitrants)
Voici celui du grand Issa : (traduit du japonnais évidemment)
Alors cest donc ça
ma demeure pour la vie ?
cinq pieds de neige
Pour vous inspirer :
https://haicourtoujours.wordpress.com/2009/09/17/poemes-de-mort-japonais-1/
A vous lire !
Commentaires & Discussions
Élévation | Chapitre | 6 messages | 4 ans |
Va... | Chapitre | 9 messages | 4 ans |
Re-sens-ti | Chapitre | 7 messages | 4 ans |
Dernier coup d’œil | Chapitre | 2 messages | 4 ans |
Similarité sans toi | Chapitre | 0 message |