Turbulence

Une pérégrination non loin

De la lagune évaporé

Des effluves

Un dialogue sifflé

Je converse avec des fantômes

Ballottée d'embruns

Et de faux moment calme

J’aperçois la matière de décor

Séparé du gouffre

Bruissement imprévisible

Ma panoplie délaissée

Une traversée d'ombres

Et une chaleur nouvelle

       Turbulência

Uma peregrinação não muito longe

Da lagoa evaporada

Perfumes

Um diálogo assobiado

Converso com fantasmas

Agitação com spray marítimo

E falso momento de calma

Vislumbro o cenário

Separado do abismo

Rugido imprevisível

A minha panóplia abandonada

Um cruzamento de sombras

E um novo calor