Une tempête dans un verre d'eau ! Voilà ce qu'elle pensait de la situation. Les gens s'étripaient virtuellement pour la couleur hypothétique des éventuels martiens potentiels, depuis qu'on avait capté un signal ressemblant à une activité souterraine intelligente.