Groningen fait face à une vague de chaleur sans précédent. Le mercure est monté jusqu'à 46°C…à l'ombre ! Marloes a ouvert la fenêtre mais c'était encore pire : la chaleur entrait dans l'appartement. Elle le savait pourtant, elle n'aurait jamais dû choisir le treizième étage…