Porte dorée, 5 janvier 2036

Pendant que nous nous déplaçons à l'intérieur du palais de Mysore, Nelly m'explique que la plupart de ces prisonnières faisaient partie de la ligue des femmes sans soucis, avant d'être transférées dans le futur par les hommes des univers des portes rouges, qui avaient fomenté une contre révolution en retournant en 2019, mais en vérité ces hommes avaient été manipulés par les gouverneurs des univers des portes oranges.