Devant les colonnes du bout du monde, Roland hurla au vent :

• Je suis Roland, dernier pistoléro . J'ai réussi l'épreuve . Reponds à ma question !

Une douce voix s'éleva :

• Tu connais la réponse depuis le premier jour de ta quête . Ce n'est pas le but qui importe mais le voyage.