Quelques lits de camps, un tonneau cerclé, des tabourets de bois et un mannequin d’entraînement sont les éléments qui composent cet étage du donjon. La salle de repos en forme de L est rarement vide. Les gardes l’utilisent à tour de rôle et profite de la pièce attenante pour y faire un bout de toilette grâce aux bacs d’eau et au seaux mis à dispositions pour leurs besoins. Bien évidemment, être de repos ne veut pas dire ne rien faire. Chacun surveille par les deux meurtrières dans le mur Sud et le mur Sud-Ouest, que la paix du royaume est toujours maintenue. On ne sait jamais quand ces fourbes du royaume de l’Ouest démarqueront en rompant le pacte paix.