Parmi les racines ancrées
Monte un vieux chant enjoué :
Sur les tables frappent les gobelets,
Sur la pierre claquent les pieds.
« Là-haut, entendez le cri du à nouveau-né »

Les hautes étoiles brillent vaillamment,
Montrent le pas à la Lune sûrement :
La fête bat son plein temps
Pour le retour du bel enfant.
« En bas, entendons la voix assurément ! »

Quel chahut dans les buissons !
Les arbres frissonnent d’émotion,
Une rumeur court avec adoration :
« Il est revenu, libéré de sa prison,
Oh, Balder, ta lumière nous célébrons. »