Les braconniers ont suivi la piste de leur proie âgée. Évoluant dans la forêt épaisse, ils se frottent les mains lorsqu'ils l'ont retrouvée : une vieille camionnette plus bleu que le ciel venue s'éteindre paisiblement dans ce cimetière d'épaves automobiles.