C'est au ralenti qu'il chute, découvrant les frasques de son existence. Englouti par les regrets, il contemple l'étendue des dommages qu'il a causés. Les larmes poignent, l'aveuglent, le blessent telles les plaies mal pansées des victimes qu'il a semées. Jusqu'à ce que son corps rencontre le sol dans un fracas d'os brisés.