Dans l'ancien café du croisement de Crimson et West Street, les deux enquêtrices du paranormal discutent à voix basse.

Les esprits féraux sont de sortie, ce soir. Ils restent pour l'instant calmes, mais ça pourrait changer à tout instant. Les jeunes femmes le savent bien depuis l'incident de mai 85.