"Chanson des collines, vous chantez au monde

des airs qu'autrefois j'entendais chez moi,

Ces airs du passé forment une ronde,

mon cœur aimait tant ces chansons d'antan.

Mon cœur, tel l'oiseau, voudrait battre des ailes, s'envoler vers le ciel qui s'irise

Mon cœur se voudrait un léger soupir emporté par la brise,

Mon cœur voudrait rire comme un clair ruisseau à travers les roseaux,

Chanter dans le soir

Comme l'alouette la chanson de l'espoir.

Chanson des collines, quand mon cœur est triste,

Venez m'apporter un peu de gaieté.

Portez dans le vent, à travers le monde,

Tous ces chants d'amour."

Chanson des collines, in. La Mélodie du bonheur, Mathé Altéry (V.F.)