Ils jouent. Ils sont encore très jeunes. Ils sont revenus d’Afrique et passent leurs premières vacances dans le sud de la France. Loin des HLM tristes et blêmes qu’ils ont découverts, dégoûtés. Il se souvient de cette maison, de plain-pied aux murs de la même couleur que le sol, aux volets bleus. Ils jouent, insouciants. Ils retournent des pierres au pied d'un olivier, sûrement, pour découvrir dans leur humidité des poissons d’argent, des araignées, tout un tas de bestioles fascinantes. C’est quoi ça ? Qu’elle lui pose comme question. Il a reconnu immédiatement le petit animal tout de noir vêtu qui relève la queue, pinces en avant, menaçant le vide pour le moment. Il lui répond que c’est un scorpion, qu’il n’est dangereux que si on l’embête de trop. Il est alors décidé de le rechapeauter de sa pierre et de le laisser tranquille et d’aller jouer un peu plus loin en faisant attention.