Dans les décombres de ce castel autrefois si élégant, une renarde a élu domicile, à l'abri des prédations et des intempéries.

Elle a installé sa tanière et y a mis au monde ses petits qui dorment bercés par le vent, protégés par la Dame des Bois, cet Esprit qui partage ces lieux avec les bêtes, bien meilleures que les Humains brutaux et armés de tous les temps.

Belle Renarde sait que cette fée la protège, elle la voit dans les vagues de vents et les gouttes d'eau, et dans ses rêves...