MOTS DE L’AUTEUR
Le Royaume Kongo… Ce royaume vaste, puissant et prospère, qui couvrait ce qui est aujourd'hui la République du Congo, la République Démocratique du Congo, l’Angola et même une grande partie de l'Afrique centrale. Au cœur de cette grande civilisation, la langue parlée était le Kikongo, riche en nuances et en histoire. La capitale du royaume, Mbanza-Kongo, se trouvait dans ce qui est aujourd'hui le nord de l'Angola, un endroit où la grandeur du passé résonnait encore dans les pierres et la terre, même si le monde moderne a bien changé depuis.
Comment parler d'un royaume fondé il y a plus de 500 ans, quand tout, ou presque, a disparu ? Les décors, les traditions, tout a été balayé par le vent du temps et l'impact des événements coloniaux. Les traces de ce passé ont presque disparu, et les voix des ancêtres, qu'elles soient des rois ou des paysans, se sont perdues dans l'oubli. C'est une question que j'ai portée en moi pendant longtemps.
En tant qu’auteur, j’ai voulu revivre cette époque et offrir une vision de ce royaume perdu. Mais comment faire revivre un monde entier sans trahir la vérité historique ? C'est là que l’intelligence artificielle est entrée en jeu. J'ai utilisé cette technologie pour recréer les images, les paysages, et l'ambiance du royaume Kongo tel qu'il existait dans son apogée. À travers ces images générées, j'ai pu redonner vie à ce monde ancien et permettre au lecteur de visualiser ce qu'il en restait.
Mais, au-delà des images, l'histoire elle-même est inaltérable. Nous ne pouvons pas réécrire le passé, nous devons le lire et le comprendre. C'est pourquoi, dans mon roman, les figures historiques comme Nzinga Nkuvu, Alfonso Ier (Mvemba Nzinga) et les autres ne se voient pas transformées. Ce sont des personnages qui ont fait l'Histoire, et je les respecte profondément. Pourtant, je me suis permis d’introduire un personnage fictif, Nkulu, un jeune homme arraché à son royaume pour vivre une histoire parallèle, mais toujours en harmonie avec la réalité historique et la chronologie des événements.
À travers Nkulu, j’ai cherché à donner une voix à ce peuple qui a été réduit au silence, à travers l’histoire de l’esclavage et de la colonisation. En l’intégrant à cette réalité, j'espère faire revivre, ne serait-ce que pour un instant, ce qu’a été la vie dans le Royaume Kongo et les événements qui ont façonné le destin tragique de tant de nos ancêtres.
Je vous invite à plonger dans cette histoire. J'espère que vous serez touchés de voir, à travers ces lignes, à quoi ressemblait la vie de mon peuple, le décor qui les entourait, les luttes qu'ils ont menées, et les chutes douloureuses qu'ils ont vécues. L'histoire de l'Afrique, de ses peuples et de sa culture, n'est pas quelque chose que l'on peut effacer. Pourtant, à travers l’oubli, une grande partie de nos héros se sont perdus, faute d’écrire, faute de pouvoir transmettre leurs récits. La tradition orale s'efface avec le temps, mais ces luttes, ces révolutions et ces sacrifices doivent être entendus et préservés.
Dans ce livre, je rends hommage à cette mémoire perdue, à la grandeur du Royaume Kongo et à l’esprit de résilience de ceux qui ont été arrachés de leur terre, forcés à se redéfinir. Que la lecture vous guide à travers les épreuves de mon peuple et vous montre, malgré tout, la lumière qu’ils ont laissée derrière eux.
J’espère que, tout comme moi, vous trouverez un écho dans cette histoire, et qu’elle nourrira vos pensées sur l'importance de l’héritage, de la culture et des luttes passées.
L'auteur, Lucas Ndingi Nlenda M.
Annotations
Versions