Le ressac de minuit bourdonnait à mes oreilles, me ramenait des limbes de la dernière bataille. L'éclat auréolin de la Lune drapait le monde.

Mon corps vibrait de douleur, je tremblais sous le froid des vagues s'échouant sur la plage. Hogarth se pencha vers moi :

 " Debout, Mack ! Ils peuvent revenir.

 - Où est Tully ?

 - Déjà sur leur piste. "

Les lames de mon daisho luisaient d'un reflet de sang. Dans les ombres du bonsaï, une certitude me heurta. Nous croyants morts, Katsumoto et ses hommes allaient maintenant attaquer le village d'Akemi.