La lumière du soleil perçait les nuages ​​sombres, illuminant le Royaume Sacré autrefois désolé. Le vent hurlant avait cessé, et un silence solennel s'abattit sur le royaume, seulement interrompu par les prières de la princesse Hilda.

Elle tenait son bâton d'une main ferme, et ses joues brillaient de larmes. La stèle qui avait autrefois servi de mémorial à la Triforce n'était plus. Elle avait perdu le compte du nombre de fois où elle avait prié devant cette stèle - prié pour que son plan réussisse. Ces jours sans espoir n'étaient plus qu'un souvenir à présent, car la Triforce était de retour et brillait maintenant devant elle.

Lavio se tenait à quelques pas derrière elle. Elle lui tournait le dos, ne voulant pas qu'il la voie pleurer à nouveau.

— Je pense que même Shiro est heureux que la Triforce de Lorule soit revenue parmi nous. J'ai toujours su que les animaux pouvaient sentir le changement, qu'il soit bon ou mauvais, déclara Lavio, faisant référence à son compagnon oiseau.

Hilda n'avait pas besoin de le regarder pour savoir qu'il souriait. Lavio était comme ça, toujours joyeux. Il avait toutes les raisons de l'être à ce moment-là. Pour Hilda, cependant, ce fut l'expérience la plus douce-amère de sa vie.

Ils regardaient tous deux la Triforce restaurée avec émerveillement. Sa restauration signifiait une nouvelle aube pour Lorule – un monde nouveau et brillant, après des générations de décadence. Ce trésor d'or était le coeur de leur monde. Sans lui, le royaume n'aurait pas pu survivre bien longtemps.

— Hilda... euh... je veux dire, Votre Altesse ? demanda Lavio, l'inquiétude perçant dans sa voix lorsqu'elle ne répondit pas.

Elle entendit ses pas se rapprocher jusqu'à ce qu'il se tînt à côté d'elle.

— Pardonne-moi, Lavio. Je ne devrais pas pleurer, murmura-t-elle.

— Non, non. C'est normal. C'est ce que tu as toujours voulu, ce que nous avons toujours voulu tous les deux.

— Mais tu ne te rends pas compte ? Je ne mérite pas d'être ici. Je ne mérite pas de voir ça. Et même si je n'ai souhaité que le meilleur pour mon royaume, cela n'excuse pas ce que j'ai fait. Je ne comprends pas comment Zelda a pu me pardonner. J'aimerais juste pouvoir la remercier pour ce qu'elle a fait, face à face.

— Votre Altesse, je sais combien vous aimez votre royaume. Et entre toi et moi, je suis prêt à parier tous mes rubis que tu t'es plus souciée de Lorule que quiconque avant toi. Lavio lui fit un clin d'œil et désigna un grand sac en toile de jute plein à craquer, à côté duquel il s'était assis un peu plus tôt.

— C'est ce que j'admire chez toi, et je suis sûr que la princesse Zelda ressentait la même chose.

— Cela aurait pu être pire, dit Hilda à voix basse, presque pour elle-même.

— Cela aurait pu... acquiesça Lavio.

Hilda hésita, comme si ce qu'elle avait en tête était bien trop effrayant pour qu'elle le dise à voix haute, peut-être même trop douloureux pour qu'elle puisse y réfléchir. Elle poussa un long soupir.

— Que serait-il arrivé si tu n'étais pas venu m'arrêter ? demanda finalement Hilda, d'une voix lente et régulière.

— Hé, ne pensons pas comme ça. Concentrons-nous simplement sur le présent... et sur ce qui va arriver, dit Lavio en désignant la Triforce, un sourire sur le visage.

— Pour ce que ça vaut... je suis désolé de ne pas être venu plus tôt. Link m'avait fait part de ses intentions, alors je suis revenu, sachant que tu aurais besoin de moi. Mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas ?

— Je pense que j'ai presque réussi, dit Hilda d'une voix douce.

Elle fit quelques pas lents vers la Triforce, jusqu'à être obligée d'incliner la tête pour la regarder. Elle la fixa avec douceur, comme si sa lumière pouvait la purifier de ses plans maléfiques.

— Mais ensuite, j'ai vu que Yuga ne pouvait pas vaincre Link comme nous l'avions prévu. Je suis intervenue, lui demandant la Triforce du Pouvoir, prête à combattre Link moi-même. Mais il s'est retourné contre moi. C'était si soudain...

— Vous savez ce que j’ai ressenti pour lui, Votre Altesse… Je ne lui ai jamais fait confiance.

Hilda tressaillit, craignant que Lavio la grondât pour son manque de jugement. Elle attendit, mais il ne dit rien de plus. Hilda ouvrit la bouche pour parler, mais se rendit compte qu'elle ne pouvait pas commencer à expliquer ses actions ou son jugement.

— Eh bien... Il est mort maintenant... dit Hilda d'un ton neutre, essayant de dissimuler toute émotion que ses mots pourraient contenir.

— Bon débarras, marmonna Lavio dans sa barbe, ce qui n'échappa pas à Hilda.

— On dit que sans un esprit fort et juste, on ne peut pas contrôler le pouvoir des déesses. Elle avait passé de nombreuses heures à faire des recherches sur la Triforce de l'autre monde.

Hilda aurait presque pu citer ces anciens livres mot pour mot. Elle aurait voulu se donner des coups de pied pour ne pas avoir tenu compte des mots de ce passage particulier. Mais il y avait eu Yuga, qui avait réussi à dissiper toutes les hésitations ou réserves qu'elle aurait pu avoir à l'époque.

Se sentir en colère et amère à cause de la trahison de son fidèle serviteur ne l'aiderait pas maintenant. Elle était bien trop reconnaissante et humiliée par la gentillesse de Link et de la princesse Zelda. Hilda savait que c'était la pitié qui avait poussé Link et Zelda à souhaiter la restauration de la Triforce de Lorule. Pourtant, elle était consciente que c'étaient tous ses complots immoraux avec Yuga avaient rendu ce résultat possible. Sans la découverte d'Hyrule et de sa Triforce, rien de tout cela n'aurait pu se produire. Il y avait une amère vérité à ce sujet qui brûlait en elle.

— Lavio ?

— Hmmm ?

— Merci.

— Pas besoin de me remercier. C'est Link qui a sauvé la situation, après tout.

Lavio sourit, montrant clairement sa profonde admiration pour le héros d'Hyrule.

— Pourtant, je suis reconnaissante que tu sois revenu…

C’était vrai qu’elle était reconnaissante, mais il y a peu de temps encore, elle était furieuse contre lui. Renoncer à l’opportunité de sauver son royaume avait été la chose la plus difficile qu’elle ait jamais eu à faire.

Les deux amis continuèrent à contempler la Triforce. Hilda ne voulait pas partir, elle ne voulait pas laisser le nouveau trésor de Lorule hors de sa vue. Elle n'oublierait jamais son éclat qui brillait sur son visage alors qu'elle s'était réassemblée dans les airs. Cela lui avait coupé le souffle. La Triforce descendait maintenant vers eux. Bientôt, elle prendrait sa place, là où la stèle se trouvait autrefois.

— Selon toi, que représente chaque pièce de cette Triforce ? demanda Lavio.

— Lorule est sans sa Triforce si longtemps, j'ai peur que cette information soit perdue.

Hilda resta silencieuse quelques instants, la réalité de la situation s'installant. Elle savait que chaque action avait des conséquences, et quelque chose d'une telle ampleur ne passerait pas inaperçu.

— Maintenant que notre Triforce nous est revenue, que ferons-nous ? Penses-tu que les guerres recommenceront ?

— Les mêmes choses m'ont traversé l'esprit, hésita Lavio, sans cesser de sourire. Mais j'ai confiance en toi pour prendre de sages décisions à l'avenir et tu sauras quoi faire.

Elle savait ce qu'il devait penser. Maintenant qu'il était parti, elle ferait ce qu'il fallait. Que pourrait-il se passer de mal maintenant ? Il avait tellement confiance en elle, et cela rendait Hilda malade.

— Oui… je vais tout donner, dit Hilda, avant de se retourner pour descendre le chemin de pierre en ruine d'un pas lent. Elle jeta un dernier regard à la Triforce, se mordant la lèvre inférieure. Elle continua sa descente, une main gantée sur sa poitrine. Lavio la suivait de près.

De retour dans la salle du trône, ils découvrirent que le château avait retrouvé son état normal. Ce n'était plus un donjon cauchemardesque transformé par la magie de Yuga pour tester le courage du Héros d'Hyrule.

Et pourtant, l'atmosphère du château avait toujours un air de désespoir.