D'autres époques... d'autres vies... est-ce que tout cela est réel ?

Hilda, soudain distante, repoussa Yuga.

— La matriarche de la famille royale a été trahie par un sorcier. Elle a gardé son bâton et son bracelet après sa défaite...

Tout comme j'ai caché le tableau que j'ai trouvé dans sa chambre. Mon ancêtre et moi avons tous deux conservé quelque chose fait par celui qui nous a trahis, conclut Hilda dans sa tête. Un lien peut-être enfoui dans son subconscient, jusqu'à présent.

— Votre légende préférée... dit doucement Yuga en s'éloignant de la princesse.

— Les choses se répètent...

Hilda avait l'impression que la pièce tournait.

— Oui...

— Pas nous. Nous ne pouvons pas être... Tu mens !

— Et pourtant si.

En plus de cela, elle était encore sous le choc de sa confession.

Je t'aime trop pour partir.

Ces mots avaient tant de pouvoir parce qu'ils ne lui avaient jamais été adressés auparavant. Elle ne s'attendait pas à entendre une telle déclaration, même de la part d'un futur prétendant. Dans la Lorule qu'elle connaissait, une telle confession aurait été considérée comme une faiblesse. Et il était clairement déplacé pour un serviteur de dire cela à sa princesse, quel que soit le monde. Pourtant, elle savait que Yuga était comme ça. Il ne se souciait pas des restrictions sociales qui l'empêchaient de faire ce qu'il voulait. Et une petite partie d'elle ne pouvait nier qu'il disait tout ce qu'elle désirait entendre.

Il s'approcha à nouveau d'elle, croisant ses doigts gantés avec les siens.

— Votre Grâce, s'il vous plaît...

Il la regardait à présent comme s'il contemplait la plus belle chose qu'il lui ait été donné de voir, comme si sa vue lui coupait le souffle. Son estomac se noua. Elle sentit ses joues devenir brûlantes. Elle était attirée par lui comme par un aimant, et lorsque l'horrible prise de conscience commença à s'insinuer dans son cœur, elle se détourna de lui, essayant de ne pas se laisser attirer davantage. Elle devait s'accrocher à tous les doutes qu'elle avait à son sujet, pour le bien de son royaume.

Oh... oh... C'est exactement pour cela que les gens de ma cour désapprouvaient cet arrangement. C'est pour cela qu'il y avait un silence quand nous marchions ensemble dans les couloirs, et que j'entends des murmures au loin... Ils l'ont vu avant moi... Ils l'ont vu dans la ruine de Lorule et ils le voient ici aussi.

Elle ne savait pas si elle devait rire ou pleurer de honte.

— Tu te demandes pourquoi ta Triforce résonne quand je suis près de toi ? murmura-t-il à son oreille.

Hilda sentit la marque sacrée dissimulée sous son gant de soie blanche irradier une douce chaleur. — Comment peux-tu le savoir ?

Sa poitrine se serra de terreur, craignant que sa Triforce de l'Espoir ne lui soit retirée de force à tout moment. Était-ce mal d'être venue ici pour lui faire face ? Sa respiration devint plus rapide alors qu'elle se préparait au pire.

— Je le sais parce que…

Yuga retira ses gants, révélant une Triforce étincelante sur sa main droite.

— Je suis le détenteur de la Triforce de la Beauté. Il laissa tomber les gants sur le sol. — Votre Grâce… Depuis que j’ai posé les yeux sur vous et votre Triforce de l’Espoir, j’ai commencé à me souvenir de choses qui n’étaient pas de cette vie. Ce n’était pas vraiment une première – de brèves visions ici et là. J’ai passé une grande partie de ma jeunesse à lire presque tous les livres de la bibliothèque du château, à étudier les légendes de l’histoire de Lorule. À ma grande déception, beaucoup de mes souvenirs du passé n’ont pas été mentionnés ou ont été complètement déformés. Il y a une chose dont je suis le plus sûr. Ce n’était pas une erreur ou une coïncidence si j’ai été amené ici quand j’étais enfant. C’était simplement le souhait de Lorelle qui s’est à nouveau réalisé.

Ébranlée, Hilda mit quelques instants à répondre.

— Pourquoi cacherais-tu ça ? N'en es-tu pas fier ?

— Certainement, Votre Grâce.

— Alors pourquoi la cacher ? Je ne comprends pas.

Yuga hésita un instant, puis répondit :

— Personne ne mérite de contempler sa beauté. Personne sauf vous, Votre Grâce.

Hilda sentit qu'il cherchait une excuse. Un sourire narquois apparut sur ses lèvres.

— Ah... J'imagine que porter une relique sacrée peut être dangereux pour quelqu'un qui n'est ni un membre de la famille royale ni un héros. Tu n'as pas à t'expliquer, dit Hilda, une pointe de hargne subtile dans la voix.

— Hmph ! Ne me prenez pas pour un lâche comme le rongeur, Votre Grâce, s'indigna Yuga. Vos ancêtres redoutaient le retour de la Triforce. Vos parents ne faisaient pas exception. C'est Embla qui a décidé que je devais cacher cette marque pour ma sécurité. Après le décès de votre mère, Embla a continué à vous inculquer la croyance que votre Triforce de l'Espoir signifiait un don sacré. Et puis Lavio aussi, quelques années plus tard, lorsqu'il fut découvert comme le porteur de la Raison. Pourtant, elle m'a exhorté à garder ma marque cachée. Je me demande encore si elle savait qui je suis.

— Que veux-tu dire ? Hilda leva les yeux vers lui, bouleversée et sans voix.

Yuga a continué.

— Ce que je suis... était... le roi démon. Ce que je te dis peut te contrarier... Cela peut même te faire perdre complètement confiance en moi, mais je ferai tout ce que tu me demanderas pour regagner ta confiance. Je vais donc commencer par te dire la vérité que tes livres d'histoire bien-aimés ont évitée. Dans ma première incarnation, j'étais un serviteur des déesses. Puis elles ont compris que j'avais de plus grandes aspirations. J'ai été chassé de leur présence et je suis devenu le roi démon. Quand je suis tombé dans la terre qui allait devenir Lorule, tu étais le premier être que j'ai vu, bien que ce soit ton incarnation originale - la déesse, Lorelle. Lorelle... Tu n'étais pas aussi puissante que les déesses d'or, mais ta beauté était frappante, et je pouvais dire à la façon dont tu me regardais que tu ressentais la même chose. En tant que roi démon, je voulais toujours créer un monde à mon image, mais une fois que je t'ai vu, je ne me contenterais pas d'un monde parfait sans toi. J'avoue que j'ai essayé de te convaincre de me donner la Triforce. Je voulais t'épargner l'indignité d'une existence parmi "Les mortels". Mais vous m'avez repoussé à chaque fois, étant constante dans la tâche que vous avaient confiée les trois d'or. Ils vous ont chargé de mener une guerre contre moi, mais vous ne l'avez jamais fait. Pendant que tout cela se passait, un certain mortel a appris tout cela. Voulant y mettre un terme, ce rongeur m'a défié."

Hilda ferma les yeux.

— Lavio ?

— Oui... Sa première incarnation.

— T-tu es sûr ? bégaya Hilda. Je veux dire, je ne pensais pas qu'il avait ce qu'il fallait... tu sais... pour se battre comme ça.

— Hilda, Votre Grâce... Je n'y crois pas une seconde.

— De quoi parles-tu, Yuga ?

— Ne me demandez pas, Votre Grâce. Il n'est rien de plus qu'un insecte à mes yeux. C'est vous qui l'avez nommé chevalier à cause de la marque sur sa main. Vous pensiez clairement qu'il était capable de vous défendre.

— Eh bien, je suppose que je l'ai peut-être fait dans cette Lorule, mais je n'en ai aucun souvenir. Comme je l'ai dit auparavant, je me souviens seulement d'une Lorule en ruine sans Triforce. Vous pensez probablement que je suis devenue folle... Je ne devrais même pas vous en parler.

Hilda se tut, la culpabilité dans ses yeux cramoisis. Elle choisit soigneusement ses mots.

— Le Lavio que je connaissais à cette époque brisée était un lâche autoproclamé... Cependant, j'avoue que j'ai probablement mis trop de pression sur lui en espérant qu'il trouverait un moyen de sauver Lorule. Peut-être que j'avais moi aussi des souvenirs de qui il était avant que notre Triforce ne soit détruite.

— Tout est possible, même des divisions dans l'histoire de Lorule, alors je vous crois sur parole. Et je n'ai aucun intérêt pour une Lorule sans Triforce. Maintenant, débarrassez-vous de cette inquiétude avant que des rides disgracieuses n'apparaissent sur votre joli visage. Et concernant le rongeur... Il est toujours très lâche, juste plus sûr de lui, bien que mal avisé. Il pensait avoir sacrifié sa vie pour me prendre ce qui m'appartenait de droit, mais vous, Votre Grâce, aviez d'autres plans. Lorelle a maudit le roi démon mourant pour qu'il renaisse en tant que mortel en guise de punition pour sa vanité, puis a également renoncé à sa nature divine. Depuis lors, j'ai vécu de très nombreuses vies et vous aussi. Mes prédécesseurs ont chacun connu une mort prématurée et inappropriée, suivant les traces du roi démon...

Il fronça les sourcils et soupira.

— Dans chacune de mes vies, j'ai essayé d'acquérir la Triforce, mais j'ai toujours été abattu par le héros, soit au combat, soit à cause de ses lâches machinations. Chaque fois que ma vie s'éteignait, je ressentais de l'angoisse à l'idée de ne même pas avoir atteint ce que je désirais.

— Nous méritons tous une fin heureuse, Yuga. Même toi... Mais...

— Et je soupçonne que le rongeur a eu sa fin heureuse à de nombreuses reprises.

Yuga semblait bouillonner de rage lorsqu'il prononça le mot "rongeur".

— Je ne peux pas le supporter, pourtant...

Yuga s'arrêta comme si ses mots suivants étaient difficiles à articuler.

— J'imagine ses mains partout sur elles - partout sur vous. Pouvez-vous imaginer ce que je ressens ?

— Yuga… croassa-t-elle, ne sachant pas comment répondre à son aveu révélateur.

Elle n'avait jamais vraiment réfléchi à la généalogie de la famille royale, mais maintenant elle était curieuse. L'une de ses incarnations passées avait-elle fini avec le héros que Yuga craignait tant ?

— Vous êtes Sa Grâce, presque une déesse, et il n'est qu'un rongeur. Malgré tout cela, mon amour pour vous ne fait que grandir tandis que ma haine pour le héros se multiplie à chaque défaite.

Les yeux d'Hilda ne reflétaient aucune colère, seulement de la tristesse.

— Comment peux-tu dire que tu m'aimes alors que tu m'as manipulée à maintes reprises pour obtenir la Triforce ? Il semble que c'est tout ce que j'ai toujours été pour toi.

— Non, Votre Grâce. J'ai gaspillé tant de vies à poursuivre la Triforce... Je vous veux. Je veux mettre fin à ce cycle de trahison, dit-il fermement en lui caressant les cheveux, essayant clairement d'apaiser la jeune femme.

— Que vais-je faire de toi maintenant ? Que puis-je faire ? Tu es un traître dans chaque vie.

Il y avait une petite consolation à le voir se tortiller et implorer sa confiance. L'idée de le dominer envoya un frisson passager dans le corps. Elle n'aimait pas ça du tout. Déesses, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

Elle leva les yeux vers lui, appréciant ses traits anguleux.

J'étais prêt à me débarrasser de toi il y a quelques minutes. Pourquoi ne pourrais-je pas le faire maintenant ?

Elle se rappela quand il lui avait annoncé sa décision de fusionner avec Ganon et sa réponse d'acceptation, sans expression. Elle avait loué sa loyauté et avait peut-être eu un vague espoir qu'il puisse retrouver sa forme humaine une fois qu'ils auraient revendiqué la Triforce d'Hyrule. La culpabilité de l'avoir laissé faire une telle chose était encore fraîche dans son esprit. Elle avait fait tant d'erreurs dans sa poursuite imprudente de la Triforce. Mais maintenant, il avait admis des trahisons même lorsque son esprit était libre de l'influence de Ganon. Comment pouvait-elle vivre en sachant qu'il avait toujours été comme ça ? Elle devait se débarrasser de lui.

Elle s'éloigna de lui.

— Lavio avait raison depuis le début. Il n'avait pas besoin de ses souvenirs pour savoir que tu étais un traître. J'ai besoin de lui parler...

La douleur se lisait sur les traits du sorcier. Il se détourna d'elle en toute hâte et saisit son bâton, activant les flammes colorées, avant de sortir en trombe de la pièce.