J’adresse un immense merci à PD Turner, qui a été immédiatement conquise par Niels et Azalée et suivait leurs amours en dents de scie avec impatience. Elle m’a offert de nombreux conseils avisés lors du processus d’écriture et a su me montrer le potentiel de cette histoire dans mes moments de doute et de découragement.

Merci également à Cécile, une grande amie belge qui s’est assuré que les mots et expressions belges présentes dans cet ouvrage étaient utilisés convenablement, qui a répondu avec plaisir à mes questions quand j’avais besoin d’avis et de conseils sur certains événements de l’intrigue.