« Des chuchotements scandalisés s’élevèrent de l’assemblée, alors que Maître Chauvin continuait sa tirade, imperturbable. Le juge demanda le silence d’un geste sec, prêtant une attention particulière aux propos de l’orateur. »

Du temps de l’Ancien Régime, un avocat tente de lever le voile de la vérité. Sa harangue sera-t-elle d’une efficacité suffisante pour convaincre l’assemblée aux idées arrêtées ?