L'herbe sèche, les arbres espacés. Voici ce qui s'étend devant moi.

Le soleil éclaire la savane d'une lueur orangée. Je suis allongée à terre. Ma sœur contre moi. Nous profitons de l’après-midi pour somnoler, la chaleur étant trop forte à cette heure de la journée. Une boule de poils me saute soudainement dessus, aussitôt suivie de plusieurs autres. Je me relève et rugis pour qu'ils me laissent tranquille. Hélas, les lionceaux me suivent dans mon élan. Un essaye même de me mordiller la queue. Je le repousse du museau et il tombe à la renverse. Un autre se jette sur lui et ils se chamaillent en se donnant des coups de pattes. Le troisième lionceau se frotte à ma patte avant de les rejoindre. Ma sœur vent vers moi et m'invite à la suivre. Nous allons jusqu'à notre rocher favori et nous allongeons pour profiter de la chaleur de la pierre. Hélas, les trois lionceaux turbulents ont flairé notre trace et commencent à se sauter dessus. Je rugis à nouveau et ils finissent par s'éloigner pour continuer l'ascension du rocher. Quant à moi, j’observe l’étendue devant moi.