Les cinq membres de la famille sont réunis autour d’une table ronde. Un gâteau au chocolat est posé dessus. Tous en chœur, ils terminent de chanter :

 - Joyeux anniversaire, Milo !

Des applaudissements. Milo souffle la bougie en forme de chiffre 7. Maman prend le couteau et commence à couper le gâteau. Elle pose une part dans une assiette qu’elle tend à Milo.

 - La première part s’est pour toi mon lapin.

La seconde part est pour Juliette. Les secondes semblent des heures. Maman coupe une troisième part.

 - Pas pour moi, merci maman.

Un regard interrogateur. Maman fronce les sourcils.

 - Ah non ? Pourquoi ?

 - Je ne me sens pas très bien aujourd’hui. Je n’ai pas très faim.

L’assiette initialement dédiée à la jeune fille change de trajectoire et se dirige vers papa. Maman demande :

 - Même pas un petit bout ?

 - Non, vraiment merci maman. Peut-être plus tard, désolée.

 - D’accord, ce n’est pas grave.

Si seulement elle avait su combien elle avait tort.