C : Maman ? ... Maman ?...

M : Hummmm...

C : Maman ?

M : Oui...

C : Maman ??!

M : Mais quoi à la fin ?

C : C'est quoi la distance entre Terre et Mars ?

M : J'en sais rien chéri...

C : Ha. Et la distance entre Terre et Lune ?

M : Je ne sais pas non plus.

C : Ho.

M : Pourquoi tu veux savoir ça maintenant ?

C : Ben pour savoir comment je devrai construire mon vaisseau quand je serai ingénieur en aéro-physique !

M : Bien sûr, quelle question idiote je te pose...

C : Et tu peux regarder sur ton téléphone ?

M : Chaton, il est trois heures du matin...

C : D'accord.

M : Va te coucher.

C : Mais tu peux regarder d'abord ?

M : Non !! Va te coucher !

.....

C : Maman ?

M : Quoi encore ?!

C : Il est encore trois heures du matin ?

M : Ça va, j'ai compris.

Donc à trois heures et dix minutes cette nuit, j'ai appris que la distance Terre-Lune varie de 384 000 à 406 000 kilomètres alors que la distance Terre-Mars varie, elle de 54.6 millions à 401 millions de kilomètres, ce qui est, selon mon futur employé de la Nasa, "un sacré gros écart maman quand même".

Oui chéri, un écart à peu près aussi grand que la différence entre la nuit que je voulais et la nuit que j'ai eue... Je veux du café !