Balance toutes ces babioles

de fer blanc.

Oublie le fait

que tout se meurt.

Restons informels,

les fluides nous entraînent

si loin, si loin.

On jette tout,

on s’émerveille,

radiographie des vertèbres,

un tango déglingué,

seize heures,

la suite est ouverte,

le parfum brûlant,

peu importe qu'il pleuve !

Deitar fora todas estas bugigangas

de lata.

Esqueça o facto

que tudo está a morrer.

Vamos mantê-lo informal,

os fluidos levam-nos

até agora, até agora.

Deitamos tudo fora,

maravilhamo-nos,

Raio-x das vértebras,

um tango maluco,

catorze horas,

a suite está aberta,

o perfume está a queimar,

não importa se chove!